ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
veiðihugur m.
Käännöstä ei ole
Näytetään olemassa olevat käännökset
 
ääntämys
 taivutus
 veiði-hugur
 jagthumør
 jakthumør
 lyst til å drive jakt
 jakthumør
 hug etter å drive jakt
 lust att jaga
 veiðihugur
 þegar hann sá rjúpurnar kom í hann veiðihugur
 
 da han så ryperne, fik han lyst til at gå på jagt
 da han fikk se rypene, fikk han lyst til å gå på jakt
 då han fekk sjå rypene, fekk han lyst til å gå på jakt
 när han såg riporna blev han sugen på att ge sig ut på jakt
 tá hann sá rýpurnar, kom veiðihugur á hann
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík