ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
skór m.
 
ääntämys
 taivutus
 [mynd]
 kenkä
  
 finna hvar skórinn kreppir
 
 tietää, mistä kenkä puristaa
 gera því skóna að <einhver bjóðist til að fara>
 
 olettaa, <että joku on valmis lähtemään>
 heilla <hana> upp úr skónum
 
 hurmata <hänet>
 láta ekki vaða ofan í sig á skítugum skónum
 
 ei anna kenenkään polkea itseään jalkoihinsa
 níða niður af <honum> skóinn
 
 parjata <häntä>, panetella <häntä>
 plata <hana> upp úr skónum
 
 petkuttaa <häntä>
 vaða ofan í <hana> á skítugum skónum
 
 polkea <hänet> jalkoihinsa
 vera bundinn í báða skó
 
 (hänellä) on paljon velvollisuuksia
 það fer enginn í skóna <hans>
 
 kukaan ei pysty täyttämään <hänen> paikkaansa
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skólaus adj. skólaútgáfa f. skólavist f. skólavörur f.mon. skóli m. skólp n. skólphreinsistöð f. skólplögn f. skólun f. skópar n. skór m. skóreim f. skóræflar m.mon. skósíður adj. skósmiður m. skósmíðameistari m. skósmíði f. skósóli m. skósveinn m. skósverta f. skótau n. skóverslun f. skóþvengur m. skraddari m. skraf n. skrafa v. skrafdrjúgt adj. skrafhreifinn adj. skrafhreifur adj. skrafl n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík