ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
ógeð n.
 
ääntämys
 taivutus
 ó-geð
 1
 
 (óbeit)
 inhotus, inho, vastenmielisyys
 fá ógeð á <vinnunni>
 
 alkaa inhota <työtään>
 hafa ógeð á <kjöti>
 
 inhota <lihaa>
 2
 
  
 ällöttävä tyyppi
 ég þekki hana, mér finnst hún ógeð
 
 tunnen hänet, minusta hän on ällöttävä
 3
 
 (eitthvað ógeðslegt)
 joku vastenmielisyyttä herättävä, ällöttävä
 hamborgararnir sem við fengum í gær voru ógeð
 
 hampurilaiset, jotka saimme eilen, olivat ällöttäviä
 það er ógeð hvernig hann talar við hana
 
 on vastenmielistä, miten hän puhuu hänelle
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ófýsilegur adj. ófæddur adj. ófær adj. ófæra f. ófærð f. ófögnuður m. ógagn n. ógagnsær adj. ógaman adj. ógát f. ógeð n. ógeðfelldur adj. ógeðslega adv. ógeðslegur adj. ógefinn adj. ógegninn adj. ógegnsær adj. ógerilsneyddur adj. ógerlegur adj. ógerningur m. ógert adj. ógetið adj. ógiftur adj. ógilda v. ógilding f. ógildur adj. ógjaldfær adj. ógjarn adj. ógjarna adv. ógjarnan adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík