ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
lukka f.
 
ääntämys
 taivutus
 onni
 til allrar lukku <komu þeir til hjálpar>
 
 kaikeksi onneksi <he tulivat apuun>
 til lukku með <nýju íbúðina>
 
 onnea <uuden asunnon johdosta>
  
 treysta á guð og lukkuna
 
 luottaa ylempiin voimiin
 vera lukkunnar pamfíll
 
 olla onnenpekka
 <sýningin> gerir lukku
 
 <esitys> on menestys
 <þetta> kann ekki góðri lukku að stýra
 
 <tämä> ei tiedä hyvää
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík